The Key Sphere

You defeated the young woman you believe to be Zoe, and obtained a mysterious object resembling a Pal Sphere left lying nearby.

Go back to the Small Settlement and ask the Chief about it.